Guide

Un règlement de serveur RP tient en quelques pages : des règles numérotées, chacune décrivant un comportement précis, et un barème qui dit ce que coûte chaque infraction. Cette page donne la méthode pour l’écrire, puis un modèle en sept chapitres à copier et à adapter à votre serveur FiveM. Les termes employés sont définis dans le lexique du RP.

Mise à jour : 15 novembre 2026

Écrire un règlement qui sera lu et appliqué

Un règlement sert à deux choses : dire aux joueurs ce qui est attendu, et permettre au staff de sanctionner sans arbitraire. Un texte trop long ou trop vague manque les deux.

  • Court : quelques pages. Un joueur lit le début en arrivant, puis cherche une règle précise le jour où il en a besoin.
  • Numéroté : chaque règle porte un numéro, par exemple « 2.5 ». Le staff le cite dans le motif d’une sanction, le joueur le retrouve en quelques secondes.
  • Une règle, un comportement observable : « tirer sans échange préalable » se constate, « avoir un mauvais RP » ne se constate pas.
  • Chaque règle liée à une sanction : le barème dit ce que coûte l’infraction la première fois, puis en cas de récidive.
  • Versionné et daté : un numéro de version en tête, la date, et la liste des changements à chaque mise à jour.
  • Publié sur Discord et accepté à l’arrivée : un salon en lecture seule, et un bouton ou une réaction qui ouvre le reste du Discord.

Gardez les définitions à part. Le règlement interdit, le lexique explique : un terme comme metagaming n’a pas besoin d’être redéfini dans chaque règle.

Le modèle qui suit se copie chapitre par chapitre. Les passages entre crochets, comme [Nom du serveur] ou [16] ans, sont à remplacer. Supprimez les règles qui ne concernent pas votre serveur plutôt que de les laisser vides.

Si le serveur n’existe pas encore, commencez par créer un serveur FiveM RP.

Chapitre 1 : dispositions générales et respect

Règlement de [Nom du serveur]
Version [1.0] du [JJ/MM/AAAA]
Ce règlement s’applique en jeu, sur le Discord et sur tous les espaces du serveur.
  • 1.1 En rejoignant [Nom du serveur], vous acceptez ce règlement. Ne pas l’avoir lu n’excuse aucune infraction.
  • 1.2 L’âge minimum est de [16] ans. Un joueur qui ne l’a pas est banni jusqu’à l’avoir atteint.
  • 1.3 Un seul compte par joueur. Créer un autre compte pour contourner une sanction entraîne le ban définitif de tous les comptes concernés.
  • 1.4 Le règlement peut changer. Chaque changement est annoncé dans [#règlement] avec sa date, et s’applique à partir de cette annonce.
  • 1.5 Le staff tranche les cas que ce règlement ne prévoit pas, en restant dans son esprit : un jeu de rôle où chacun peut jouer.
  • 1.6 Vous êtes responsable de votre compte. Une infraction commise depuis votre compte vous est imputée.
  • 1.7 Respect de tous, en jeu comme sur le Discord. Les insultes entre personnages restent possibles en RP ; elles ne visent jamais la personne derrière le personnage. Harcèlement, menaces et propos discriminatoires (origine, religion, genre, orientation, handicap) sont interdits, en RP comme hors RP.
  • 1.8 Sont interdits partout : l’apologie de crimes réels, le contenu sexuel explicite, et la diffusion d’informations personnelles sur un joueur (nom, adresse, photo).
  • 1.9 Le hors RP (HRP) en jeu se limite au nécessaire, sur [la commande ou le canal prévu]. Un désaccord sur une scène se règle après celle-ci, par un signalement, jamais en pleine action.
  • 1.10 Triche, logiciels tiers (menus, aide à la visée, macros) et modification des fichiers du jeu pour obtenir un avantage : ban définitif.
  • 1.11 La publicité pour un autre serveur, en jeu ou par message privé à des joueurs, est interdite.

La règle 1.10 ne sert que si la triche se voit. Pour les détections et les journaux, voir protéger son serveur FiveM contre le DDoS et la triche.

Chapitre 2 : les principes du RP

Le cœur du règlement. Chaque terme renvoie au lexique ; la règle dit ce qui est interdit et ce qui est attendu.

  • 2.1 En ville, vous jouez votre personnage en permanence, y compris face à un bug ou à une scène qui vous déplaît.
  • 2.2 Metagaming interdit : votre personnage ne sait que ce qu’il a vu, entendu ou appris en jeu. Une information venue d’un stream, du Discord ou d’un appel entre amis n’existe pas pour lui.
  • 2.3 Powergaming interdit : pas d’action irréaliste, et pas d’action imposée à un autre joueur sans lui laisser le choix de sa réaction.
  • 2.4 FearRP : votre personnage tient à sa vie. Face à une arme pointée sur lui, sans issue réaliste, il obéit.
  • 2.5 Freekill interdit : on ne tue pas un personnage sans raison RP ni échange préalable. Une insulte lancée en passant ne justifie pas un meurtre.
  • 2.6 Carkill interdit : un véhicule ne sert pas d’arme contre un joueur à pied. Un accident reste un accident ; le staff juge l’intention.
  • 2.7 NLR : après un coma ou une mort, votre personnage oublie la scène qui y a mené. Il ne revient pas sur les lieux avant [15] minutes et ne se venge pas.
  • 2.8 Combat logging interdit : se déconnecter, changer de personnage ou quitter le jeu pendant une scène pour y échapper. Une déconnexion involontaire se signale sur [le salon prévu] dès votre retour.
  • 2.9 Coma : un personnage au sol attend les secours ou la fin du délai de [10] minutes. Il ne communique avec personne, ni en vocal, ni par téléphone.
  • 2.10 Mort RP : une mort ordinaire suit la NLR (2.7). Le PK efface en plus tout souvenir des agresseurs et de ce qui les lie au personnage. Le CK met fin au personnage : le joueur en crée un nouveau.
  • 2.11 Un CK se demande au staff, avec le motif et les scènes qui l’ont précédé. Il ne s’applique qu’après validation, ou à la demande du joueur pour son propre personnage.
  • 2.12 Aucune agression dans les zones protégées : [hôpital, commissariat, point d’apparition des nouveaux joueurs].

Chapitre 3 : communication en jeu

  • 3.1 Le micro est obligatoire, avec une qualité d’écoute correcte. Le jeu se joue à la voix.
  • 3.2 Ce qui se dit en vocal de proximité est dit par le personnage. Musique, soundboard et modificateur de voix sont interdits, sauf [cas prévus par le staff].
  • 3.3 La radio et le téléphone sont des objets du jeu : il faut les avoir sur soi pour s’en servir. Remplacer la radio par un salon vocal Discord est du metagaming (2.2).
  • 3.4 /me décrit une action que le jeu ne montre pas : « /me fouille la boîte à gants ». /do décrit un fait que les autres peuvent constater : « /do la vitre côté conducteur est brisée ». Ni l’un ni l’autre n’impose sa réaction à un autre joueur.
  • 3.5 Le canal HRP ([commande ou salon]) sert aux problèmes techniques et aux questions au staff, pas à discuter d’une scène.
  • 3.6 Regarder le stream d’un autre joueur pendant que vous jouez, pour en tirer une information, est du metagaming (2.2).

Chapitre 4 : véhicules, conduite et scènes d’action

  • 4.1 La conduite reste crédible : pas de voiture de sport en tout-terrain, pas de saut impossible, pas de fuite par un relief qu’aucun véhicule ne franchirait.
  • 4.2 Après un choc violent, le personnage est blessé ou sonné. Il le joue avant de repartir.
  • 4.3 Les véhicules de service (police, EMS, [autres services]) sont réservés aux membres du service en question.
  • 4.4 Une course-poursuite prend fin quand le véhicule n’est plus en état de rouler ou après [20] minutes sans issue. Le staff peut y mettre fin.
  • 4.5 Une scène d’action (attaque, enlèvement, prise d’otage) commence par un échange en jeu avant le premier tir. On ne tire pas à vue.
  • 4.6 Les assaillants sont [4] au plus, sauf scène validée à l’avance par le staff.
  • 4.7 Un otage est [un joueur qui n’est pas complice / un PNJ, selon les règles du serveur]. Prendre un complice comme faux otage est interdit.
  • 4.8 Une négociation a lieu avant tout assaut. Un otage n’est pas tué sans raison RP et ne sert pas de bouclier pour fuir sans fin.
  • 4.9 Chaque camp accepte l’issue de la scène : pas de retour armé sur les lieux (2.7), pas de contestation en jeu.
  • 4.10 Aucune scène d’action dans les zones protégées (2.12), ni dans les [30] minutes qui précèdent un redémarrage annoncé du serveur.

Chapitre 5 : police, EMS et services publics

  • 5.1 Les membres des services publics (police, EMS, [justice, pompiers]) sont recrutés par [le responsable du service, sur candidature]. Ils suivent le règlement interne de leur service en plus de celui-ci.
  • 5.2 Un membre d’un service ne se sert pas de sa fonction pour lui-même ou pour ses proches : aucune information de service transmise, aucun passe-droit.
  • 5.3 Un joueur ne tient pas en même temps un personnage dans les forces de l’ordre et un personnage hors-la-loi.
  • 5.4 Les secouristes en intervention ne sont pas pris pour cible. Un secouriste ne participe pas à une scène d’action.
  • 5.5 Tenues, véhicules et équipements de service restent dans le service. Hors service, on ne les utilise pas.
  • 5.6 Une arrestation se joue : motif annoncé, fouille, puis [amende ou prison]. La durée de prison suit le barème interne du service.

Les outils qui accompagnent ces règles (tablette, casier, prison, dispatch) sont décrits dans les modules police, justice et secours.

Chapitre 6 : économie et commerce

  • 6.1 Aucun échange entre joueurs contre de l’argent réel ou un bien hors du jeu : personnage, véhicule, argent, objet ou service RP. Ban définitif de chaque partie.
  • 6.2 Exploiter un bug est interdit : duplication d’objets, gain d’argent en boucle, accès à une zone fermée. Un bug se signale sur [le salon prévu] ; ce qu’il a rapporté est retiré.
  • 6.3 Transférer de l’argent ou des objets entre ses propres personnages est interdit.
  • 6.4 Prêts, ventes et contrats entre joueurs sont des affaires RP. Le staff n’intervient pas sur une arnaque jouée en jeu, sauf si elle repose sur un bug ou sur une promesse faite hors du jeu.
  • 6.5 Farmer avec une macro ou un script est de la triche (1.10).
  • 6.6 Un objet perdu à cause d’un bug se réclame par ticket, avec une preuve : capture, vidéo, heure de la perte.

Chapitre 7 : staff, signalements et barème de sanctions

  • 7.1 Le staff applique ce règlement. Il n’en invente pas d’autre en pleine scène.
  • 7.2 Un membre du staff ne sanctionne pas dans une scène où il joue, ni un joueur avec qui il est en conflit. Il passe la main.
  • 7.3 Les outils du staff (téléportation, invisibilité, don d’objets) ne servent jamais au jeu de son personnage.
  • 7.4 Un signalement se fait par [la commande en jeu ou un ticket Discord], après la scène, avec le numéro de la règle et une preuve si possible : clip, capture, heure.
  • 7.5 Chaque sanction porte un motif écrit qui cite la règle, une durée et le nom du membre du staff. Elle est consignée au dossier du joueur.
  • 7.6 Les sanctions suivent le barème ci-dessous. La récidive passe au niveau suivant. Le staff peut monter d’un niveau pour une faute grave, en le justifiant dans le motif.
  • 7.7 Recours : par ticket, dans les [7] jours, examiné par un autre membre du staff que celui qui a sanctionné, sous [72] heures. La sanction reste en place pendant l’examen. Contester en jeu ou en public sur le Discord ne vaut pas recours.
  • 7.8 Insulter ou harceler un membre du staff au sujet d’une sanction relève de la règle 1.7.

Le barème type, en quatre niveaux : avertissement écrit, jail admin (le joueur passe un temps fixé dans une zone isolée, hors du jeu), ban temporaire, ban définitif.

HRP en jeu, mauvais usage de /me et /do (1.9, 3.4)
Avertissement. Récidive : jail admin de [15] minutes, puis ban de [1] jour.
Metagaming, powergaming, FearRP non respecté (2.2 à 2.4)
Avertissement. Récidive : jail admin de [30] minutes, puis ban de [3] jours.
Freekill, carkill, NLR non respectée (2.5 à 2.7)
Jail admin de [1] heure. Récidive : ban de [3] jours, puis de [7] jours.
Combat logging (2.8)
Ban de [1] jour, et application de l’issue de la scène : saisie, arrestation ou coma. Récidive : ban de [7] jours.
Conduite non crédible, véhicule de service utilisé (4.1 à 4.4)
Avertissement. Récidive : jail admin de [30] minutes, puis ban de [1] jour.
Scène d’action hors cadre (4.5 à 4.10)
Ban de [3] jours pour les joueurs à l’origine de la scène. Récidive : ban de [14] jours.
Abus de fonction dans un service public (5.2, 5.5)
Retrait du service et ban de [3] jours. Récidive : ban de [14] jours.
Insultes, harcèlement, propos discriminatoires (1.7, 1.8)
Ban de [7] jours. Selon la gravité, ban définitif dès la première fois.
Exploitation d’un bug (6.2, 6.3)
Retrait de ce qui a été obtenu et ban de [7] jours. Duplication à grande échelle : ban définitif.
Triche, argent réel, contournement d’une sanction (1.3, 1.10, 6.1)
Ban définitif.

Les durées entre crochets sont des exemples. Fixez-les une fois, publiez-les, puis appliquez-les à tous, amis du staff compris. La règle de recours (7.7) compte autant que le barème : une sanction relue par une autre personne se conteste beaucoup moins.

Adapter le modèle : FA, Semi-FA ou whitelist

Le même modèle sert aux trois types de serveur. Ce qui change, c’est le niveau d’exigence et la place de la candidature.

FA (free access)
Entrée libre, joueurs de tous niveaux. Gardez le chapitre 2 court, avec un exemple par règle. Prévoyez une période de découverte, par exemple les [2] premières heures de jeu, où une erreur de RP vaut un rappel plutôt qu’une sanction. Sur le respect et la triche, aucune tolérance.
Semi-FA
Entrée libre, attentes plus élevées. Ajoutez des règles par activité (métiers, groupes, scènes d’action) et réservez certains rôles, comme la police ou les EMS, à une candidature.
Whitelist
Entrée sur candidature. Le règlement peut exiger davantage : histoire du personnage, cohérence dans la durée, CK plus encadré. Posez dans la candidature une ou deux mises en situation tirées du règlement, pour vérifier qu’il a été lu.

Le type de serveur se choisit avant d’écrire le règlement : voir la checklist pour ouvrir un serveur RP.

Les erreurs fréquentes

  • Un règlement de 40 pages. Personne ne le lit, pas même le staff. Ce qui ne tient pas en quelques pages part dans les règlements internes de chaque service.
  • Des règles floues : « pas de troll », « RP de qualité exigé ». Chaque modérateur les lit à sa façon, et chaque sanction se discute. Décrivez le comportement interdit.
  • Des sanctions à la tête du client : un ami du staff s’en tire avec un rappel, un inconnu prend trois jours. Les joueurs s’en aperçoivent vite. Le barème vaut pour tous, et chaque sanction laisse une trace.
  • Des règles changées sans annonce : un joueur sanctionné pour une règle qu’il ne pouvait pas connaître. Chaque changement porte une date et ne s’applique qu’après son annonce.
  • Un règlement copié d’un autre serveur sans relecture : il cite des métiers, des zones ou des commandes que votre serveur n’a pas.
  • Pas de recours, ou un recours jugé par la personne qui a sanctionné.

Appliquer le règlement avec GeoBase

GeoBase est une base de serveur RP vendue avec son hébergement. Le règlement reste le vôtre ; les outils pour l’appliquer sont livrés avec la base :

  • Sanctions : le staff avertit, expulse, bannit ou met un joueur à l’écart selon un barème, avec des notes au casier.
  • Bannissements : un motif et une durée pour chaque ban, la liste des bans en cours, et la levée d’un ban.
  • Signalements : les joueurs envoient un signalement en jeu, le staff les prend en charge par ordre d’arrivée, et le panel web affiche la liste avec la réponse au joueur.
  • Candidatures : un formulaire (personnage, âge, expérience RP) que le staff accepte ou refuse avec une note.
  • File d’attente : une priorité selon les rôles Discord du joueur.
  • Journal anticheat : les détections suspectes (explosions, tirs), avec leur gravité, la position et le joueur concerné, à relire avant de sanctionner.
  • Droits du staff : quatre rôles dans le panel (propriétaire, administrateur, modérateur, lecture seule) et des droits par grade dans le menu F10.

Voir les modules d’administration et de modération et les offres.

Questions fréquentes

Que doit contenir le règlement d’un serveur RP ?
Des dispositions générales (âge minimum, acceptation du règlement), les règles de respect hors RP, les principes du RP (metagaming, powergaming, FearRP, freekill, NLR), la communication, la conduite, les scènes d’action, les services publics, l’économie, puis le rôle du staff, un barème de sanctions et une procédure de recours.
Quel âge minimum fixer sur un serveur FiveM ?
C’est au serveur d’en décider. Les seuils courants sont 16 et 18 ans ; GTA V est classé PEGI 18. Écrivez l’âge retenu dans le règlement, demandez-le dans la candidature et appliquez la règle à tous.
Comment faire accepter le règlement aux joueurs ?
Publiez-le dans un salon Discord en lecture seule, et ouvrez le reste du Discord par un bouton ou une réaction d’acceptation. Sur un serveur whitelist, ajoutez à la candidature une ou deux questions sur le règlement.
Quelle différence entre un jail admin et un ban temporaire ?
Le jail admin garde le joueur connecté mais l’isole hors du jeu pendant quelques minutes : il sanctionne une faute légère sur le moment. Le ban temporaire empêche de se connecter pendant plusieurs jours. Le barème dit lequel s’applique à chaque infraction.
Peut-on copier le règlement d’un autre serveur ?
Un règlement est un texte, qui peut être protégé par le droit d’auteur. Partez plutôt d’un modèle libre, comme celui de cette page, et relisez chaque règle : un règlement copié cite souvent des métiers ou des zones que votre serveur n’a pas.
Comment contester une sanction sur un serveur RP ?
Par ticket, dans le délai fixé par le règlement, avec le motif de la sanction et vos preuves. Le recours est examiné par un autre membre du staff que celui qui a sanctionné.

À lire ensuite